翻译公司想要扩大订单和业务，可以考虑以下几个方面：

1. 优化营销策略：制定并执行有效的营销策略，包括明确目标客户群、选择适合的营销渠道、制定吸引人的促销活动等。例如，可以通过社交媒体、线上广告、线下活动等方式，提高公司的知名度和影响力，吸引更多的潜在客户。
2. 提供优质服务：始终提供高质量、准确、及时的翻译服务，注重细节和客户体验，满足客户的需求和期望。通过口碑和客户推荐，可以吸引更多的新客户。
3. 拓展服务范围：根据市场需求和客户反馈，不断拓展服务范围，例如增加新的语言对、专业领域或提供口译、笔译、本地化等多种服务。这可以满足更多客户的需求，提高市场占有率。
4. 建立合作伙伴关系：与其他相关企业建立合作伙伴关系，例如与国际贸易公司、出版社、广告公司等合作，共同提供翻译服务或推广业务。这可以扩大公司的影响力，并获得更多的商业机会。
5. 提升品牌形象：建立专业的品牌形象，包括设计现代化的网站、制作高质量的宣传材料、创建易于记忆的标志和标语等。这可以提升公司在潜在客户心中的信任度和专业形象。
6. 培养和引进人才：注重培养和引进优秀的翻译人才和营销人才，提升公司的整体实力和服务质量。同时，建立完善的激励机制和培训体系，留住并激励优秀员工。
7. 创新技术和工具：关注并应用最新的翻译技术和工具，提高翻译效率和质量。例如，使用机器翻译辅助人工翻译、采用术语库和翻译记忆库等。

综上所述，翻译公司想要扩大订单和业务，需要从多个方面入手，包括优化营销策略、提供优质服务、拓展服务范围、建立合作伙伴关系、提升品牌形象、培养和引进人才以及创新技术和工具等。只有不断提升自身实力和市场竞争力，才能在激烈的市场竞争中脱颖而出。